Nutzungsbedingungen/Marken

 

 

Nutzungsbedingungen

 

© 1998–2013 IDEXX Laboratories, Inc., Westbrook, Maine, U.S.A. Alle Rechte vorbehalten.

 

Achtung: Lesen Sie diese Nutzungsbedingungen bitte sorgfältig durch, bevor Sie diese Website nutzen. Diese Nutzungsbedingungen können sich seit ihrem letzten Besuch dieser Website geändert haben. Durch die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie die nachfolgenden Nutzungsbedingungen. Falls Sie diese Nutzungsbedingungen nicht akzeptieren sollten, sehen Sie bitte von einer Nutzung dieser Website ab. Diese Nutzungsbedingungen stellen eine Übersetzung der englischen Originalversion dar. Im Fall von Auslegungsdifferenzen ist die englische Originalfassung maßgebend.

IDEXX Laboratories, Inc. ("IDEXX"), Westbrook, Maine, USA, unterhält diese Website als Dienstleistung für ihre Kunden, potentielle Kunden und sonstige Interessenten. Besuchen Sie uns regelmäßig, sichten Sie unsere Seiten und laden Sie Dokumente herunter, jeweils zu den nachfolgenden Nutzungsbedingungen.

 

 

NUTZUNG DER IDEXX WEBSITE UND DEREN INHALT

 

IDEXX ermächtigt Sie, die auf dieser Website befindlichen Informationen, Materialien, Dokumente und zugehörige Graphiken (zusammen die "Materialien") ausschließlich zu Ihrer Information und zu Ihrem internen Gebrauch zu sichten und herunterzuladen, vorausgesetzt daß Sie alle urheberrechtlichen und sonstigen in diesen Materialien enthaltenen eigentumsrechtlichen Hinweise auf eventuellen Kopien beibehalten. Sie dürfen die Materialien auf dieser Website in keiner Weise verändern, in keiner Form und in keiner Weise vervielfältigen oder übertragen, öffentlich ausstellen, vorführen, vertreiben oder anderweitig öffentlich oder gewerblich nutzen, soweit dies nicht auf dieser Website ausdrücklich gestattet ist. Jegliche unberechtigte Verwendung der Materialien auf einer anderen Website oder in einem anderen Computer-Netzwerk ist streng verboten. Diese Website und die Materialien stehen im Eigentum von IDEXX bzw. von mit IDEXX verbundenen Unternehmen und sind nach US amerikanischem Urheberrecht, Markenrecht, internationalen Übereinkommen und anderen Gesetzen zum Schutz von Geistigem Eigentum der Vereinigten Staaten von Amerika vor unberechtigter Vervielfältigung und Verbreitung geschützt. Bei Verletzung einer dieser Nutzungsbedingungen endet Ihre Berechtigung zur Nutzung dieser Website automatisch, und Sie sind verpflichtet, alle heruntergeladenen oder ausgedruckten Materialien unverzüglich zu vernichten.

Sie übernehmen die volle Verantwortung und alle Risiken, die aus der Nutzung dieser Website entstehen. Die Materialien sind möglicherweise veraltet, und IDEXX übernimmt keine Verpflichtung, die Materialien zu aktualisieren. Die Materialien können technische Ungenauigkeiten oder typographische Fehler enthalten. IDEXX behält sich das Recht vor, an dieser Website oder den Materialien oder den in den Materialien beschriebenen Produkten oder Leistungen jederzeit Ergänzungen, Löschungen oder Änderungen vorzunehmen, ohne Sie davon in Kenntnis zu setzen. Der Zugriff auf diese Website kann aufgrund der Wartung oder Fehlfunktion der Computerausrüstung oder aus sonstigen Gründen verwehrt sein. Die Informationen auf dieser Website werden mit dem Selbstverständnis zur Verfügung gestellt, dass die von IDEXX und den verschiedenen Autoren und Herausgebern der Materialien gelieferten Informationen keine Beratung oder Leistung medizinischer, juristischer, finanzieller, bilanzieller, steuerlicher, karrierebezogener oder sonstiger professioneller Art darstellen. Deshalb sollte sich der Nutzer nicht auf die Informationen auf dieser Website verlassen oder sie anstelle professioneller Beratung verwenden.

Alle in den Materialien enthaltenen medizinischen Empfehlungen sind nur als allgemeine Anleitung gedacht. Wie bei jeder Diagnose oder Behandlung sollte bei jedem Patienten nach medizinischem Ermessen vorgegangen werden auf der Grundlage einer vollständigen Einschätzung des Patienten, was physische Anwesenheit und vollständige Labordaten des Patienten voraussetzt. Hinsichtlich einer medikamentösen Behandlung oder eines Beobachtungsprogramms wird für eine vollständige Beschreibung der jeweiligen Dosis, Indikationen, Wechselwirkungen und Gegenanzeigen auf die jeweiligen Packungsbeilagen verwiesen.

 

 

KEINE GEWÄHRLEISTUNGEN

 

Die Materialien auf dieser Website werden "so, wie sie sind" zur Verfügung gestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherungen oder Gewährleistungen jedweder Art, insbesondere - ohne hierauf beschränkt zu sein - ohne stillschweigende Gewährleistungen hinsichtlich marktüblicher Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck, Eigentum oder Nichtverletzung von Rechten Dritter. In einigen Rechtsordnungen ist der Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen nicht erlaubt, so dass der vorgenannte Ausschluss möglicherweise für Sie nicht gilt.

Darüber hinaus gewährleistet IDEXX im Rahmen der Bemühungen um Sicherstellung der Integrität der auf dieser Website enthaltenen Informationen nicht, dass: (i) die Informationen auf dieser Website richtig, genau, verlässlich oder vollständig sind; (ii) die auf dieser Website enthaltenen Funktionen störungs- und fehlerfrei sind; (iii) Fehler korrigiert werden; oder (iv) diese Website oder die den Zugriff ermöglichenden Server frei von Viren oder sonstigen schädlichen Produkten sind.

Produktbeschreibungen und -spezifikationen unterliegen einem Wandel. IDEXX ergänzt oder aktualisiert die Informationen und Dokumente auf dieser Website in regelmäßigen Abständen, ohne dies mitzuteilen. Es liegt in Ihrer Verantwortung als Nutzer festzustellen, ob eine von dieser Website heruntergeladene Information frei von Viren, "Würmern", "Trojanischen Pferden" oder sonstigen möglicherweise zerstörerischen Einflüssen ist.

 

 

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

 

In keinem Fall haften IDEXX, Tochterunternehmen von IDEXX, Zulieferer oder sonstige auf dieser Website erwähnte Dritte für mittelbare Schäden, für besondere Schäden, für Folgeschäden, für Zufallsschäden, auf verschärften Schadensersatz (über den Betrag des tatsächlichen Schadens hinausgehend), auf Strafe einschließenden Schadensersatz oder mehrfachen Schadensersatz oder für entgangenen Gewinn, Verlust an Goodwill, Datenverlust, Verlust an Ausrüstung oder Nutzungsverlust oder für Geschäftsunterbrechungen aufgrund oder im Zusammenhang mit der Existenz, der Nutzung, der Nutzungsunfähigkeit oder den Folgen der Nutzung der Materialien, dieser Website oder mit dieser Website verbundener Internet-Seiten oder der Materialien oder Informationen auf einer oder allen derartigen Internet-Seiten, und zwar weder aufgrund einer Gewährleistung, aus Vertrag, aufgrund deliktischer Handlung oder aus sonstigem Rechtsgrund, und unabhängig davon, ob IDEXX von der Möglichkeit derartiger Schäden Kenntnis hatte.

Die maximale Haftung von IDEXX im Zusammenhang mit jeglichen Verletzungen, Verlusten, Aufwendungen, Ansprüchen, Forderungen oder Schäden gleich welcher Art aufgrund oder in irgend einem Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website, gleich aus welchem Grund, ob vertraglicher oder deliktischer Art (einschließlich - ohne hierauf beschränkt zu sein - aufgrund von Fahrlässigkeit) oder aus sonstigem Grund, ist begrenzt auf den geringeren der folgenden Beträge, (a) die als unmittelbare Folge daraus entstandenen Schäden oder (b) USD $10,00.

Wird aufgrund der Nutzung der Materialien die Wartung, Reparatur oder Korrektur der Ausrüstung oder von Daten nötig, trägt der Nutzer alle diesbezüglichen Kosten in voller Höhe.

Nach dem geltenden Recht einiger Rechtsordnungen ist der Ausschluss oder die Begrenzung der Haftung für mittelbare Schäden, für besondere Schäden, für Folgeschäden, für Zufallsschäden, im Hinblick auf verschärften Schadensersatz (über den Betrag des tatsächlichen Schadens hinausgehend), im Hinblick auf Strafe einschließenden Schadensersatz oder mehrfachen Schadensersatz unzulässig, so dass die vorgenannten Haftungsbegrenzungen oder Haftungsausschlüsse möglicherweise für Sie nicht gelten.

 

 

LINKS ZU INTERNET-SEITEN DRITTER

 

Links zu Internet-Seiten Dritter auf dieser Website werden ausschließlich als Service für Sie zur Verfügung gestellt. Bei Verwendung dieser Links verlassen Sie diese Website. IDEXX kontrolliert Internet-Seiten Dritter nicht und ist für deren Inhalte und darin enthaltene Links nicht verantwortlich. Deshalb übernimmt IDEXX keinerlei Verantwortung im Hinblick auf Internet-Seiten Dritter und bestätigt weder Zusicherungen im Hinblick auf Internet-Seiten Dritter noch gibt IDEXX selbst solche Zusicherungen im Hinblick auf Internet-Seiten Dritter oder dort gefundene Informationen, Software, sonstige Produkte oder Materialien oder aus der Verwendung von Internet-Seiten Dritter hervorgehende Ergebnisse ab. Wenn Sie sich dafür entscheiden, auf eine mit dieser Website verbundene Internet-Seite eines Dritten zuzugreifen, so tun Sie dies vollständig auf eigene Gefahr.

 

 

KEINE STILLSCHWEIGENDEN BESTÄTIGUNGEN

 

In keinem Fall ist ein Hinweis auf einen Dritten oder Produkte oder Leistungen eines Dritten als Zustimmung oder Bestätigung von IDEXX hinsichtlich dieses Dritten oder eines Produkts oder einer Leistung dieses Dritten auszulegen.

 

 

INFORMATION ZU MARKEN

 

IDEXX besitzt in den USA und in anderen Staaten Rechte an ihren Marken, Servicemarken, Handelsnamen, Designs, Logos und sonstigen Aufmachungen im Handel, die im Zusammenhang mit den Materialien und den in den Materialien beschriebenen Produkten und Leistungen verwendet werden.

Marken, Servicemarken, Handelsnamen, Designs, Logos oder sonstige Aufmachungen im Handel von IDEXX dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Ermächtigung von IDEXX verwendet werden, es sei denn zur Kenntlichmachung der Produkte bzw. Leistungen von IDEXX. Soweit nicht in diesen Bedingungen vorgesehen wird durch die Aussagen auf der Website weder ausdrücklich noch stillschweigend eine Lizenz oder ein sonstiges Recht im Hinblick auf IDEXX gehörende Patente, Marken, Urheberrechte oder andere Immaterialgüterrechte gewährt. Auf dieser Website erwähnte Namen von Gesellschaften, Produkten oder Leistungen, welche nicht IDEXX gehören, sind Marken oder Servicemarken ihrer jeweiligen Eigentümer.

 

 

BEITRÄGE ZU DIESER WEBSITE

 

Jede Mitteilung, die Sie an diese Website oder in sonstiger Weise an IDEXX per E-Mail oder auf anderem Wege schicken, ist nicht vertraulich und das ausschließliche Eigentum von IDEXX und mit IDEXX verbundenen Unternehmen. IDEXX geht keinerlei Verpflichtung (außer den Verpflichtungen in den Grundsätzen zum Datenschutz von IDEXX) dahingehend ein, von einer Vervielfältigung, Veröffentlichung oder anderweitigen Nutzung des Inhalts dieser Mitteilung, einschließlich darin enthaltener Ideen, Erfindungen, Konzepte, Techniken oder Fachkenntnisse auf jeglichem Weg und zu jeglichem Zweck, einschließlich der Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Waren und Dienstleistungen, abzusehen, und ist Ihnen dabei in keiner Weise verpflichtet.

Sollten Sie Mitteilungen an diese Website oder anderweitig an IDEXX schicken, so sind Sie verantwortlich für den Inhalt und die darin enthaltenen Informationen, einschließlich Wahrheitsgemäßheit und Genauigkeit der Information.

 

 

VERFÜGBARKEIT DER ERWÄHNTEN PRODUKTE UND LEISTUNGEN

 

Informationen, die IDEXX auf dieser Website veröffentlicht, können Verweise oder Kreuzverweise auf Produkte und Leistungen enthalten, die in Ihrem Land nicht erhältlich oder von den jeweiligen Aufsichtsbehörden in Ihrem Land nicht zugelassen sind. Derartige Verweise bedeuten nicht , dass IDEXX beabsichtigt, diese Produkte der allgemeinen �ffentlichkeit oder in Ihrem Land anzubieten oder zugänglich zu machen. Fragen Sie ihren IDEXX-Vertreter nach den für Sie erhältlichen Produkte und Leistungen.

 

 

WERTPAPIERRECHT GESETZLICHER SAFE-HARBOR

 

Diese Website enthält zukunftsbezogene Aussagen, mit denen eine Reihe von Risiken und Ungewissheiten verbunden sind. Zu den Faktoren, die möglicherweise zu Ergebnissen führen, welche erheblich von denjenigen in den zukunftsbezogenen Aussagen abweichen, gehören u.a. die im jüngsten Jahresbericht (Annual Report) oder Quartalsbericht (Quarterly Report) von IDEXX für Anteilsinhaber in dem Abschnitt mit der Überschrift "Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations" diskutierten Aussagen, sowie sonstige Informationen, die in den von IDEXX bei der U.S. Securities and Exchange Commission eingereichten Schriftstücken enthalten sind.

 

 

FRAGEN DER RECHTSORDNUNG

 

Diese Website wird von IDEXX in ihrem Büro in Westbrook, Maine, USA oder an einem anderen Ort in den USA verwaltet. IDEXX sichert nicht zu, dass die Materialien auf dieser Website außerhalb der USA zur Nutzung geeignet oder erhältlich sind, und ein Zugriff auf die Materialien von Rechtsordnungen aus, in welchen die Inhalte der Materialien illegal sind, ist verboten. Die Materialien auf dieser Website oder Kopien bzw. Bearbeitungen derselben dürfen nicht unter Verletzung geltender Gesetze und Verordnungen, einschließlich u.a. der Exportgesetze und -verordnungen der USA verwendet, exportiert oder re-exportiert werden. Wollen Sie von außerhalb der USA auf diese Website zugreifen, so tun sie dies aus eigener Initiative, und Sie sind verantwortlich für die Einhaltung des für Sie geltenden Rechts.

 

 

DURCHSETZUNG DIESER BEDINGUNGEN

 

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Staates Maine, USA, und werden dementsprechend, unter Vorbehalt von Kollisionsrecht, ausgelegt. Alle aus diesen Bedingungen entstehenden oder damit in Zusammenhang stehenden Rechtsstreitigkeiten unterliegen dem Schiedsverfahren, das in englischer Sprache in Portland, Maine, USA, gemäß den Handelsschiedsregeln der American Arbitration Association geführt wird. Zum einzigen Schiedsrichter ernennen die Parteien einen ehemals im Staat Maine vorsitzenden Richter im Ruhestand.

Die Parteien tragen die Kosten des Schiedsverfahrens zu gleichen Teilen (jedoch erhält die obsiegende Partei gerechtfertigte Anwaltsgebühren, welche ihr in Zusammenhang mit dem Schiedsverfahren entstanden sind, in einer vom Schiedsrichter zu bestimmenden Höhe). Alle Entscheidungen des Schiedsrichters sind endgültig und für beide Parteien verbindlich und können in jedem zuständigen Gericht vollstreckt werden. Dessen ungeachtet kann bei jedem Gericht ein Antrag auf gerichtliche Anerkennung des Schiedsspruchs oder Vollstreckungsanordnung gestellt werden. Unbeschadet des Vorstehenden ist IDEXX berechtigt, eine einstweilige Verfügung, Sicherheitsleistung oder sonstige angemessene Mittel des Rechtsschutzes beim United States District Court for the District of Maine, USA, oder einem anderen zuständigen Gericht zu erwirken.

 

 

ALLGEMEINES

 

Bestimmte Nutzungsbedingungen können durch ausdrückliche rechtliche Mitteilungen oder auf bestimmten Seiten dieser Website vorhandenen Klauseln ersetzt werden.

Bei den Nutzungsbedingungen handelt sich um die vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf den Gegenstand dieser Nutzungsbedingungen, welcher nur durch schriftliche von beiden Seiten unterzeichnete Änderungen oder durch eine neue schriftliche Mitteilung seitens IDEXX, wie oben beschrieben, geändert werden kann.

Sollte ein Teil dieser Bedingungen rechtswidrig, ungültig oder undurchführbar sein, so gilt dieser Teil als abtrennbar und berührt nicht die Wirksamkeit und Durchführbarkeit der übrigen Bestimmungen.

Alle nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen gewährten Rechte sind vorbehalten.

Bei weiteren Fragen bezüglich der oben beschriebenen Rechte und Einschränkungen steht IDEXX Ihnen gerne unter folgenden Anschriften und Telefonnummern zur Verfügung:

  • E-Mail: chiefprivacyofficer@idexx.com
  • Telefon: 1-888-557-6518
  • Fax: 1-888-557-6518 (zu Händen des  Datenschutzbeauftragten, Chief Privacy Officer)
  • Post: IDEXX Laboratories Inc., Attention: Chief Privacy Officer, One IDEXX Drive, Westbrook, Maine 04092, USA

 

 

Marken

 

Bei den folgenden Marken handelt es sich um eingetragene Marken oder Marken von IDEXX Laboratories, Inc. bzw. ihren verbundenen Unternehmen in den USA oder anderen Ländern:

  • IDEXX
  • IDEXX Laboratories
  • IDEXX Veterinary Services
  • VetConnect Systems
  • 3DX
  • 4DX
  • ADRCHEK
  • ADVANCED VETERINARY SYSTEMS
  • BETTER CHOICE
  • CANINE SNAP 3DX
  • CARDIOPET
  • CATALYST
  • CATALYST DX
  • CHEKIT
  • CLEARCAPTURE DX
  • COAG DX
  • COLILERT
  • COLILERT-18
  • COLISURE
  • COMFORTSAMPLER
  • CORNERSTONE
  • DATATROL DATA MANAGEMENT SOFTWARE
  • DEFINED SUBSTRATE TECHNOLOGY
  • DIAGNOSTIC EDGE
  • DNAMPLIFIER
  • DST
  • DX CONSULT
  • EASY ANNUAL
  • EBI
  • ENTEROLERT
  • EQUINE BIODIAGNOSTICS, INC.
  • EQUIVIEW
  • EQUIVIEW PACS
  • EZ-QC
  • FACILITATOR
  • FASTART
  • FELINE TRIPLE
  • FILTA-MAX
  • FILTA-MAX XPRESS
  • FLEXTEST
  • FLOCKCHEK
  • FLUORICON
  • GOLDEN
  • GOLDEN VETPATH
  • HERDCHEK
  • HEALTHCHEK
  • IDEXX CARDIOPET
  • IDEXX-CR
  • IDEXX-DIRECT
  • IDEXX-DR
  • IDEXX INTERLINK
  • IDEXX I-VISION CR
  • IDEXX I-VISION DR
  • IDEXX MONITOR
  • IDEXX-PACS
  • IDEXX PRACTICE SOLUTIONS
  • IDEXX PROCYTE DX
  • IDEXX RADIOPET SERVICES
  • IDEXX SMARTORDER
  • IDEXX SMARTSERVICE
  • IDEXX SNAPSHOT DX
  • IDEXX VETCENTRIFUGE
  • IDEXX VetLab
  • IDEXX VetStat
  • IDEXX VETTROL
  • IDEXX VETTUBE
  • IDEXX VETVAULT
  • IDEXX VPS and design
  • IN-CLINIC ADVANTAGE
  • INDICATORX
  • INTELLISHARE
  • IVS-CONNECT
  • LABREXX
  • LASERCYTE
  • Miscellaneous Design of a Paw
  • OFF-COLOUR
  • OPTI
  • OPTIMEDICAL
  • OPTIRHYTHM
  • PATIENT ADVISOR
  • PETCHEK
  • PETDETECT
  • PET HEALTH NETWORK
  • PETLY
  • POURQUIER
  • PRACTICE DEVELOPER
  • PRACTICE EXPLORER
  • PRACTICE WHAT'S POSSIBLE
  • PROCYTE DX
  • PRRS X3
  • PSEUDALERT
  • QUALIBEADS
  • QUANT C6
  • QUANTI-DISC
  • QUANTI-TRAY
  • RADIL
  • RADIOPET
  • REALPCR
  • RESULTS PLUS
  • SINGLESPOT
  • SMARTLINK
  • SMARTORDER
  • SNAP
  • SNAP 3DX
  • SNAP 4DX
  • SNAPCONNECT
  • SNAPSHOT
  • SNAPSHOT DX
  • SOLID-STATE FLUIDICS
  • SPEC CPL
  • SPEC FPL
  • TEST WITH CONFIDENCE
  • TOTAL HEALTH
  • VDIC
  • VDIC (stylized)
  • VETCOLLECT
  • VETCOM
  • VETCONNECT
  • VETCONNECT and design
  • VETCONNECT.COM
  • VETMEDSTAT
  • VETERINARY PRACTICE MANAGER
  • VETLINK
  • VETLYTE
  • VET MED LAB
  • VET MED LABOR
  • VETPATH
  • VETSTAT
  • VETTEST
  • VETVAULT
  • VPM
  • WINPLATE
  • WISDOM
  • XCHEK
  • XCHEKPLUS

 

Adobe und Acrobat sind Marken der Adobe Systems Incorporated.

Federal Express und FedEx sind Marken oder eingetragene Marken der Federal Express Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

GeneAmp und AmpliTaq sind Marken im Eigentum von Hoffman-La Roche.

KOVA und GLASSTIC sind eingetragene Marken oder Marken der Hycor Biomedical, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern.

MASTERCARD ist eine eingetragene Marke von Mastercard International Incorporated oder deren Tochterunternehmen in den USA.

Microsoft und Windows sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

Dell ist eine eingetragene Marke von Dell Inc.

Intel, Pentium, Celeron, Intel Xeon und Intel Atom sind Marken der Intel Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

AMD Athlon, AMD Sempron und AMD Opteron sind Marken der Advanced Micro Devices, Inc.

Symantec and Backup Exec ist eine Marke oder eingetragene Marke der Symantec Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

Backup MyPC ist eine Marke oder eingetragene Marke der Sonic Solutions in den USA und/oder anderen Ländern.

TapeWare ist eine eingetragene Marke von Barracuda Networks.

PETSTIX ist eine Marke der Bayer Corporation; verwendet unter Lizenz von IDEXX Laboratories, Inc.

BAYER und Bayer Cross sind eingetragene Marken der Bayer AG (Deutschland); verwendet unter Lizenz von IDEXX Laboratories, Inc.

QBC und VetAutoread sind Marken von Becton Dickinson and Company.

VADDS ist eine Marke der Advanced Technology System. Vet-LIMS ist eine Marke des College of Veterinary Medicine der University of Missouri-Columbia. (Anmerkung: IDEXX tritt für keines der beiden Produkte ein und macht keinerlei Zusicherungen hinsichtlich Leistung oder Verlässlichkeit dieser Produkte)

Visa ist eine eingetragene Marke von Visa in den USA und anderen Ländern.

ToDAY und ToMORROW sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Franklin Laboratories, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern.

Albacillin, Quartermaster und NAXCEL sind eingetragene Marken der Upjohn Company.

CEFA-LAK, Cefa-Dri und Hetacin-K sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Fort Dodge Laboratories, Inc. in den USA und/oder andern Ländern.

LA-200 ist entweder eine eingetragene Marke oder eine Marke von Pfizer, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern.

Oxytet ist entweder eine eingetragene Marke oder eine Marke der Boehringer Ingelheim Animal Health, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern.

Maxim-200 ist entweder eine eingetragene Marke oder eine Marke der Phoenix Pharmaceuticals, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern.

Alle sonstigen Produkt- und Firmennamen und -logos sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber.

Zuletzt Aktualisiert: Mai 2013