Enterolert®-DW

Weist Enterokokken in Trinkwasserproben innerhalb von 24 Stunden verlässlich nach

 

Enterolert®-DW ergibt in Verbindung mit dem Quanti-Tray® System innerhalb von 24 Stunden quantitative und bestätigte Ergebnisse.

 

Enterolert-DW liefert einen Enterokokkennachweis, dem Sie vertrauen können:

  • Noch genauer und spezifischer als das Standardverfahren nach ISO 7899-2 und MoDW 2006, Teil 5
  • Bestätigte Ergebnisse bereits nach 24 Stunden
  • Gleiche einfache Anwendung wie beim Colilert®-18

 

Weitere Informationen

  • Enterolert-DW Produktspezifikationen
    (Probengröße, Haltbarkeitsdauer, Verwendungen, Verpackung)
  • Ein Vergleich der IDEXX Enterokokken-Tests
Enterolert-DW

Enterolert®-DW ist einfach anzuwenden, schnell und präzise

 

Einfach
  • Gebrauchsfertige Medien
  • Einfache Durchführung
  • Quantifizierung mittels der MPN (Most Probable Number)
  • Medienvorbereitung überflüssig dank Einzeldosis-Packungen
  • Reagenz enthält keine toxischen Verbindungen

 

Schnell
  • Bestätigte Ergebnisse bereits nach 24 Stunden
  • Vereinfachte Qualitätskontrolle
  • Praktische Durchführung in weniger als einer Minute

 

Präzise
  • Im Vergleich zum Standardverfahren nach ISO 7899-2 bei allen Proben noch genauere Ergebnisse
  • Noch genauer als das Verfahren gemäß Microbiology of Drinking Water (MoDW) 2006, Teil 5 über chlorierte Proben
  • Flüssiganreicherung gewährleistet noch bessere Ausbeute
  • Eliminiert die subjektive Interpretation der mit herkömmlichen Verfahren erhaltenen Ergebnisse

Wissenschaftliche Grundlage: So funktioniert Enterolert®-DW

 

Enterolert-DW verwendet einen Nährstoffindikator auf der Grundlage der Defined Substrate Technology® (DST®) zum Nachweis von Enterokokken. Enterolert-DW ergibt in Verbindung mit dem IDEXX Quanti-Tray® System bereits nach 24 Stunden quantitative und bestätigte Ergebnisse. Die Formulierung von Enterolert-DW (DW= Drinking Water) enthält ortho-Nitrophenyl-β-D-Glucosid als Nährstoffindikator und ein speziell entwickeltes Blau als Hintergrundfarbe. Wird das Enzymsubstrat von Enterokokken verstoffwechselt, kommt es zum Farbumschlag der Probe von Blau zu Grün, um so einen Nachweis anzuzeigen. Jede Veränderung der ursprünglichen Farbe zu Grün wird als positives Testergebnis angesehen. Eine Ultraviolett-Lichtquelle ist nicht erforderlich.

 

Enterolert®-DW Zubehör

Quantifizierung
Schritt 1. 
Reagenz zur Probe geben.
Schritt 2.
Gefäß verschließen und zum Mischen schütteln.
Schritt 3.
Reagenz-Probe-Mischung in das Quanti-Tray geben.
Schritt 4.
Quanti-Tray versiegeln und anschließend inkubieren.
Schritt 5.
Positive Vertiefungen zählen und laut MPN-Tabelle (Most Probable Number) auswerten.

Enterolert-DW Fragen und Antworten

 

Wie funktioniert das Produkt?

Enterolert-DW wurde zum Nachweis von Enterococcus spp. in Trinkwasser entwickelt. Es basiert auf der patentierten Defined Substrate Technology® (DST®). Die Formulierung von Enterolert-DW enthält ortho-Nitrophenyl-β-D-Glucosid als Nährstoffindikator und ein speziell entwickeltes Blau als Hintergrundfarbe. Wird das Enzymsubstrat von Enterokokken verstoffwechselt, kommt es zum Farbumschlag der Probe von Blau zu Grün, um so einen positiven Nachweis anzuzeigen. Jede Veränderung der ursprünglichen Farbe zu Grün wird als positives Testergebnis angesehen. Eine Ultraviolett-Lichtquelle ist nicht erforderlich.

 

Welche Enterokokkenspezies kann Enterolert-DW nachweisen?

Enterolert-DW wurde zum Nachweis von Enterokokken in Trinkwasser entwickelt. Wie bei jedem mikrobiologischen Verfahren sind einige Enterokokkenspezies leichter nachzuweisen als andere. Einige Beispiele für Enterococcus spp., die wir in Versuchen und Studien nachgewiesen haben, sind:

Enterococcus faecalis
Enterococcus faecium
Enterococcus hirae
Enterococcus gallinarum
Enterococcus casseliflavus
Enterococcus durans
Enterococcus avium

 

Gibt es für Enterolert-DW eine Vergleichslösung?

Für Enterolert-DW gibt es keine Vergleichslösung. Für Vergleichszwecke kann zur Ergebnisinterpretation eine Negativkontrolle herangezogen werden.

 

Welche Werte gelten für die Inkubationszeit und die Inkubationstemperatur bei Enterolert-DW?

Enterolert-DW wird 24 Stunden lang bei 41 °C ± 0,5 °C inkubiert und die Ergebnisse sind bis zu einer Gesamtinkubationszeit von 28 Stunden gültig, sofern in den lokalen Vorschriften nichts Gegenteiliges festgelegt ist.

 

Sind Ergebnisse vor Ablauf von 24 Stunden gültig?

Ja, wenn sie positiv sind. Eine inokulierte Enterolert-DW-Probe, die vor Ablauf von 24 Stunden für Enterokokken positiv ist, stellt einen bestätigten positiven Test auf Enterokokken dar.

 

Sind Ergebnisse nach 28 Stunden gültig?

Ja, wenn sie negativ sind. Wenn eine inokulierte Enterolert-DW-Probe versehentlich länger als 28 Stunden inkubiert wird, ist fehlende grüne Farbe ein gültiger negativer Test; grüne Farbe nach Ablauf von 28 Stunden ist nicht gültig, und der Test sollte wiederholt oder verifiziert werden.

 

Welche Gefäße sollte ich für Enterolert-DW verwenden?

Weil Enterolert-DW mit dem Quanti-Tray-System verwendet wird, kann jedes beliebige sterile Gefäß verwendet werden.

 

Welche Lagerungsbedingungen werden für Enterolert-DW empfohlen?

Lagern Sie Enterolert-DW bei 2°C–25°C und vor Licht und Feuchtigkeit geschützt.

 

Worin besteht die normale Farbänderung, die bei Enterolert-DW stattfinden sollte?

Wird das Enzymsubstrat von Enterokokken verstoffwechselt, kommt es zum Farbumschlag der Probe von Blau zu Grün, um so ein positives Ergebnis anzuzeigen. Jede Veränderung der ursprünglichen Farbe zu Grün wird als positives Testergebnis angesehen.

 

Für welche Wasserarten kann das Produkt verwendet werden / für welche Wasserart ist das Produkt konzipiert?

Enterolert-DW ist speziell für die Untersuchung von Trinkwasser konzipiert worden. Um die Auswirkungen einer Wasserbehandlung zu imitieren, wurden umfassende Studien an Enterokokken in chlorierten Systemen durchgeführt.

 

Kann Enterolert-DW auch für andere Wasserarten als Trinkwasser verwendet werden?

Enterolert-DW kann für andere Wasserarten verwendet werden. IDEXX empfiehlt, vor der Implementierung von Tests ein typisches Laborvalidierungsprotokoll zu verwenden, damit gewährleistet ist, dass andere Wasserarten mit diesem Produkt untersucht werden können.

 

Welche Farbe und Konsistenz sollte das pulverförmige Reagenz von Enterolert-DW haben?

Das pulverförmige Reagenz von Enterolert-DW muss gelbbraun und rieselfähig sein. Bei Bedenken wegen der Farbe oder der Unversehrtheit des pulverförmigen Reagenzes wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst von IDEXX.

 
Ressourcen-Liste

Verwendung von Enterolert Video
Verwendung von Quanti-Tray Video
Verwendung von Quanti-Tray/2000 Video

 

Ressourcen für Enterolert®-DW

 

Allgemeines •  Verfahren •  MSDS
Internationale Dokumente:  Dansk •  Deutsch •  Español •  Français •  Italiano •  Nederlands •  Português


DokumenttitelDokumentthemaPDF-Größe

Allgemeines
IDEXX Bottled Water BrochureProduktinformation 620 KB
Enterolert-DW Test BrochureProduktinformation 454 KB
Water Products CatalogProduktinformation 2.2 MB
IDEXX vs. Membrane Filtration Comparison GuideProduktinformation 307 KB
Quanti-Tray BrochureProduktinformation 346 KB
IDEXX Vessel BrochureProduktinformation131 KB
IDEXX Sample Collection Vessel (PET) Information SheetProduktinformation131 KB
 
 
Verfahren
Enterolert-DW VerfahrenVerfahren 236 KB
Quanti-Tray VerfahrenVerfahren 612 KB
Quanti-Tray Sealer VerfahrenVerfahren 1.01 MB
Quanti-Tray Sealer Preventive Maintenance InstructionsVerfahren 609 KB
 
 
Technical
ISO/TR 13843 Method Performance Validation for Enterolert-DW/Quanti-TrayTrinkwasser 672 KB
 
 
MSDS
Enterolert-DW Material Safety Data SheetMaterial Safety Data Sheet 60 KB
Quanti-Tray Material Safety Data SheetMaterial Safety Data Sheet 34 KB
Sterile Water Material Safety Data SheetMaterial Safety Data Sheet 39 KB
EZ-DPD Data SheetMaterial Safety Data Sheet 66 KB
 
 
Zulassungen
United Kingdom Drinking Water Inspectorate for Enterolert-DW/Quanti-Tray Method for the Detection of Enterococci in Drinking Water. May 2011.Zulassung 96 KB
 
 
Dokumente Auf Deutsch
IDEXX Bottled Water BroschüreProduktinformation (Deutsch) 569 KB
Enterolert-DW BroschüreProduktinformation (Deutsch) 500 KB
Enterolert-DW VerfahrenVerfahren (Deutsch) 236 KB 
Quanti-Tray BroschüreProduktinformation (Deutsch) 247 KB
Quanti-Tray VerfahrenVerfahren (Deutsch) 591 KB
Quanti-Tray Sealer VerfahrenVerfahren (Deutsch) 1.01 MB
Quanti-Tray Sealer ServiceanleitungVerfahren (Deutsch) 609 KB
Enterolert-DW MSDSMaterial Safety Data Sheet (Deutsch) 65 KB
Quanti-Tray MSDSMaterial Safety Data Sheet (Deutsch) 25 KB
Sterile Water MSDSMaterial Safety Data Sheet (Deutsch) 39 KB
EZ-DPD MSDSMaterial Safety Data Sheet (Deutsch)69 KB
 
 
Documentos en Español
IDEXX Folleto de agua embotelladaInformación de producto (Español) 593 KB
Folleto para Enterolert-DWInformación de producto (Español) 497 KB
Enterolert-DW ProcedimientoProcedimiento (Español) 236 KB
Folleto para Quanti-TrayInformación de producto (Español) 386 KB
Quanti-Tray ProcedimientoProcedimiento (Español) 612 KB
Quanti-Tray Sealer ProcedimientoProcedimiento (Español) 1.01 MB
Quanti-Tray Sealer Mantenimiento Preventivo InstruccionesProcedimiento (Español) 609 KB
Hoja de datos de seguridad para Enterolert-DWMaterial Safety Data Sheet (Español) 65 KB
Hoja de datos de seguridad de materiales para Quanti-TrayMaterial Safety Data Sheet (Español) 25 KB
Hoja de datos de seguridad de materiales para sterile waterMaterial Safety Data Sheet (Español) 39 KB
Hoja de datos de seguridad de materiales para EZ-DPDMaterial Safety Data Sheet (Español) 69 KB
 
 
Documents en Français
Brochure IDEXX l'eau embouteilléeInformation sur le produit (Français) 600 KB
Brochure pour Enterolert-DWInformation sur le produit (Français) 468 KB
Enterolert-DW ProcédureProcédure: (Français)236 KB
Brochure pour Quanti-TrayInformation sur le produit (Français) 383 KB
Quanti-Tray ProcédureProcédure: (Français) 612 KB
Quanti-Tray Sealer ProcédureProcédure (Français) 1.01 MB
Quanti-Tray Sealer Maintenance Préventive InstructionsProcédure (Français) 609 KB
Fiche de sécurité pour Enterolert-DWMaterial Safety Data Sheet (Français) 65 KB
Fiche de sécurité pour Quanti-TrayMaterial Safety Data Sheet (Français) 25 KB
Fiche de sécurité pour sterile waterMaterial Safety Data Sheet (Français) 39 KB
Fiche de sécurité pour EZ-DPDMaterial Safety Data Sheet (Français) 68 KB
 
 
Documenti in Italiano
ISO/TR 13843 Validazione di Enterolert-DW/Quanti-TrayAcqua potabile 553 KB
IDEXX Brochure Acqua in bottigliaInformazioni di prodotto (Italiano) 588 KB
Opuscolo per Enterolert-DWInformazioni di prodotto (Italiano) 500 KB
Enterolert-DW ProceduraProcedura (Italiano)236 KB
Opusculo per Quanti-TrayInformazioni di prodotto (Italiano) 389 KB
Quanti-Tray ProceduraProcedura (Italiano) 612 KB
Quanti-Tray Sealer ProceduraProcedura (Italiano) 1.01 MB
Quanti-Tray Sealer Manutenzione Preventiva IstruzioniProcedura (Italiano) 609 KB
Enterolert-DW MSDSMaterial Safety Data Sheet (Italiano) 62 KB
Quanti-Tray MSDSMaterial Safety Data Sheet (Italiano) 25 KB
Sterile Water MSDSMaterial Safety Data Sheet (Italiano) 39 KB
EZ-DPD MSDSMaterial Safety Data Sheet (Italiano) 67 KB
 
 
Documentos em Português
IDEXX Brochura água engarrafadaInformações sobre o produto (Português) 624 KB
Quanti-Tray MSDSMaterial Safety Data Sheet (Português) 38 KB
Sterile Water MSDSMaterial Safety Data Sheet (Português) 39 KB
EZ-DPD MSDSMaterial Safety Data Sheet (Português)72 KB
 
 
Documenten in het Nederlands
Quanti-Tray MSDSMaterial Safety Data Sheet (Nederlands) 38 KB
Sterile Water MSDSMaterial Safety Data Sheet (Nederlands) 39 KB
EZ-DPD MSDSMaterial Safety Data Sheet (Nederlands)68 KB
 
 
Dokumenter på dansk
Quanti-Tray MSDSMaterial Safety Data Sheet (Danske) 38 KB
Sterile Water MSDSMaterial Safety Data Sheet (Danske) 39 KB
EZ-DPD MSDSMaterial Safety Data Sheet (Danske)67 KB